Auszeit / Timeout

Wednesday, January 29, 2014

Hallo liebe Blogger,


Eine kurze Nachricht um Euch zu informieren, dass ich mir eine Auszeit im Februar gönne. Ich verreise den ganzen Monat Februar in das Heimatland meiner Mama, die Philippinen.
Werde dort meine Eltern treffen (die gerade auf den Philippinen auf Durchreise sind) sowie meine Familie vor Ort. 
Freue mich riesig den Trouble und Altag hinter mir zu lassen und einfach mal abzuschalten. Zu guter letzt geht's die 10 letzten Tagen dann noch ins Tauchparadies der Philippinen (Malapascua Island).  Am Samstag geht's bereits los. 

Wünsche Euch alles gute und herzlichen Dank allen, die trotz meiner wenigen Posts, immer regelmässig bei mir vorbeischauen.






Hi dear Bloggers,


Just a short message to inform you that I'm taking a time out the whole month of February. I'm leaving for the home country of my Mum, the Philippines. I will meet my parents who are staying there for the next 3 weeks. Can't wait to get out of routine and just leave everything behind me. Last but not least I will spend 10 days in the diving paradise of the Philippines (Malapascua Island).
Saturday my plain leaves from Geneva. 
I wish you all the best and thanks to everyone who still passes by and wrights a comment from time to time, I appreciate a lot. 


kiss emoticon

xoxo Melanie-Jane

Challenge #21 STEMPELGARTEN - Winterwunderland

Sunday, January 5, 2014


Guten Morgen,
Zuerst wünsche ich allen ein wundervolles neues Jahr. Beim Stempelgarten heisst ist wieder Challenge time. Wer hat Lust bei unserer ersten Challenge im neuen Jahr mit zu machen ? Das Thema Winter Wunderland. Bei mir ist eine Winter Szene entstanden mit den neuesten Stempel von Make it Crafty. Insgesamt habe ich 6 Stempel verwendet. Die beiden Vögel sind von Penny Black. Mein geliebtes "Star Dust" von Stickles durfte natürlich auch nicht fehlen. Leider ist es mir nicht so gelungen es auf den Bildern zum funkeln zu bringen. 

Good Morning,
I wish you all a very happy new year. At Stempelgarten we have another new Challenge, this month theme is Winter Wonder Land.Who wants to participate our first Challenge in the new year ? I chose to make a little scene with 6 different stamps. The birds are from Penny Black and the rest from Make it Crafty. Of course I had to use my beloved "Star Dust" from Stickles. Unfortunately it can't be seen very well on the pictures. 





Logo


Ihr könnt bis zum 31. Januar teilnehmen.
Gewinnen könnt dieses Bastelpacke im Wert von CHF 20.-

You can participate until the 31st of January.
And this is the prize you can win, worth CHF 20.-



 Viel Glück und danke fürs vorbei schauen.
Good Luck and thanks for stopping by. 

xoxo Melanie-Jane